义获嘉Tetric® N-Ceram树指的使用说明书

浏览量:3300   发布日期:2014-12-05

Tetric® N-Ceram牙科光固化修复树脂使用说明书

Tetric N-Ceram是一种光固化的、射线透不过的、混合型复合树脂,用于修复治疗。Tetric N-Ceram固化使用的光波范围是400~500nm(蓝光)。

【色系】:

Tetric N-Ceram包括下列色系:

牙釉质色系:A1,A2,A3,A3.5,A4,B2,B3,C2,C3,D3

牙本质色系:A3.5 Dentin,B2 Dentin

高透明切端色系:T

漂白色系:Bleach Light(L),Bleach Incisal (I),Bleach Medium (M)

【成分】:

Tetric N-Ceram由乙基二甲基丙烯酸(19~20 wt.%)组成。填料包括钡玻璃,三氟化镱,混合氧化物和共聚物(80~81 wt.%)。添加剂,催化剂,稳定剂和色素是附加成分(<1 wt.%)。无机填料的总含量是55~57 vol.%。无机填料的颗粒尺寸在40~3000nm之间。

【适应症】

  • ~V类修复
  • 乳牙的修复
  • 深龋的密封
  • 活动牙齿的固定
  • 小缺口的修复
  • 修复体和瓷贴面的修复

【禁忌症】:

  • 工作区域达不到要求的干燥条件,或达不到规定的技术。
  • 已知对Tetric N-Ceram的某一成分过敏的患者。

【副作用】:

  • 极少数情况下Tetric N-Ceram可导致过敏。Tetric N-Ceram禁用于此类患者。
  • 为避免对牙髓可能存在的刺激,靠近牙髓的区域尽量用合适的牙髓/牙本质保护剂。

【相互作用】:

  • 包含丁子香酚/丁香油的材料可能抑制此复合材料的聚合。因此,必须避免此类材料与Tetric N-Ceram同时使用。
  • 与阳离子漱口水、牙垢膜指示剂和洗必太联合使用可能发生褪色。

【应用】:

直接修复(I~V类修复、乳牙的修复、深龋的密封、活动牙齿的固定及小缺口的修复)

  1. 选择色系。
  2. 为便于进入治疗区域,可以使用有弹性的、适合于患者的唇和颊牵引器OptraGate®。
  3. 充分隔离,最好用橡皮帐(用符合解剖学形状的OptraDam®可完全隔离)。
  4. 根据粘接技术的要求准备窝洞。
  5. 用水喷雾清洁窝洞。
  6. 用气体干燥窝洞。
  7. 若需要,使用牙髓保护剂(氢氧化钙);只需要覆盖靠近牙髓的区域,随后使用抗压水门汀(如Vivaglass®垫底材料)。
  8. 若需要使用成型片(如薄度可选的OptraMatrix®)和齿间楔形物。
  9. 将酸蚀剂N-Etch先涂在预备好的牙釉质上,然后涂在牙本质上。酸蚀剂在牙釉质上应反应15-30秒,在牙本质上反应10-15秒。然后,彻底用水彻底冲洗酸蚀剂N-Etch至少5秒,去除多余水分直到牙本质表明湿润光亮(湿粘接)。多余的水分应使用气枪、干燥的毛刷、泡沫粒或其他无尘布去除。不要过度干燥牙本质。在未预备的牙釉质上(如,窝沟封闭)反应时间为30-60秒。
    包装形式
    Tetric N-Bond分瓶装和VivaPen笔形装。
    VivaPen笔形装
    - 拧开VivaPen的盖帽。
    - 装上毛刷头。旋转笔的前端,将预弯的毛刷头旋到可涂抹粘接剂的位置(见图)。

    - 多次按动按钮,Tetric N-Bond即可浸湿VivaPen毛刷头。同时,Tetric N-Bond的黄色也变得可见。
  10. 使用包装内附的毛刷,在牙釉质和牙本质表面涂上厚厚的一层Tetric N-Bond。轻轻地将材料刷到牙本质上,放置至少10s。应避免窝洞覆盖不完全,如需要再涂抹材料。用弱气流吹去多余的材料和溶剂,以便粘接剂能够完全覆盖牙釉质和牙本质,且不会积聚。
  11. 按照下面推荐的固化时间对Tetric N-Bond进行光固化。
  12. 在使用复合树脂前,光亮的牙齿表面表明已覆盖完全。
  13.  涂几层厚度不超过2mm或1.5mm的Tetric N-Ceram(牙本质色系),并用合适的器械(如OptraSculpt®)把材料涂抹到窝洞中。
    OptraContact®器械可以选择性地用于靠近接触点的位置。
    根据下表逐层聚合。
    将光发射面尽量接近修复材料表面。
  14. 用合适的抛光钻或精细金刚钻抛光修复体。然后,检查咬合。用硅树脂抛光膏(如,一步抛光系统OptraPol®,只用一步就可达到高光泽、光滑的表面)。
    间接修复(修复体和瓷贴面的修复)
    1. 根据生产说明,制备陶瓷或树脂表面。
    2. 按照直接修复步骤1-8,用同样的方法制备牙齿。
    重要:避免粘接剂积聚,以免影响永久修复体的准确性。
    3. 最后,根据说明书用光固化/双重固化粘接材料(如Variolink II)固化。
    专用备注
    1. 如果把新的Tetric N-Ceram用于已聚合的材料上,则必须把已聚合的材料重新打磨粗糙,并用Heliobond湿润。
    2. 在室温下使用Tetric N-Ceram。低温可能导致这些材料聚合困难。
    3. 请勿使用氧化性消毒剂消毒注射器和子弹型包装。

【警告】:

-避免未聚合的Tetric N-Ceram接触皮肤/粘膜和眼睛。

-未聚合的Tetric N-Ceram可能有轻微的刺激作用,其中的甲基丙烯酸盐可能导致患者过敏。

-商业医用手套对甲基丙烯酸盐导致的过敏不能起到防护作用。

【贮存和卫生】:

-贮存温度:2~28℃(36~82℉)

-使用后立即用原帽盖住注射器/子弹型包装。曝光可能导致提前聚合。

-有效期:48个月。

-请勿使用过期的任何产品。

-为了卫生(防止患者间交叉感染),子弹型包装的Tetric N-Ceram直接用于患者口内时,不得用于一个以上的患者,

请放在儿童够不到的地方。

仅限于牙科使用。